مترجمة تستغيث: الذكاء الاصطناعي قطع عيشي وأفقدني وظيفتي
The Verge
·
سرحت مدونة «Gizmodo» التقنية المستقلة التي أطلقت عام 2002، الموظفين العاملين في موقعها باللغة الإسبانية. بات يستخدم الذكاء الاصطناعي لترجمة المقالات من الإنجليزية للإسبانية. وجهت الموظفة «ماتياس س. زافيا» استغاثة، قائلة «أغلقوا GizmodoES لتحويله إلى ناشر ذاتي للترجمة، لقد استولى الذكاء الاصطناعي على وظيفتي، حرفيًا». وأعرب اتحاد الكتاب الأمريكي بالشرق، عن تعاطفه مع العمال المسرحين وقال: «الترجمة تجري بشكل سيئ».
